funny与fun的区别

funny与fun的区别 

funny与fun的主要区别在于含义、用法和侧重点上。

1. funny主要作为形容词，意思是可笑的、有趣的、滑稽的、奇怪的、非法的等。它主要强调引人发笑的效果，例如："That's the funniest thing I've ever heard."（那是我听过的最滑稽可笑的事）。

2. fun则可以作为名词、形容词和动词。作为名词时，意思是乐趣、玩笑等；作为形容词时，意思是有趣的。它主要指任何能给予喜悦的娱乐，或指娱乐本身，不像funny那样强调滑稽。例如："We had a lot of fun at Sarah's party."（我们在萨拉的聚会上玩得很开心）。

需要注意的是，funny在口语中还可表示“古怪的，耍花招的，搞鬼的”，主要强调引人发笑的效果。而且funny在句中可作定语、表语或宾语补足语，可以用very修饰，比较级为funnier，最高级为funniest。